Jul. 2nd, 2010

[identity profile] sociologique.livejournal.com
Has this been translated before? Probably. Do I care? Not really, no. I love NEWS's songs (both because I love NEWS and because they take all of ten minutes to translate. Thanks, NEWS. Thews.) Also, definitely took some artistic liberties with this one to get it to make sense in English.

kanji )
romaji )
translation )
[identity profile] sociologique.livejournal.com
Quick req-fill also from tumblr. I know for sure it's been translated before, but here's mine. As for personal comments about it? All I have to say is THIS FUCKING SONG FFFFFF I don't think I stopped listening to it for a week after I first heard it. This is the jam, you don't even know.

kanji )
romaji )
translation )

Profile

flytotheworld: (Default)
自由になろう

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
1920 2122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 2nd, 2025 07:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios