xx. translation requests

[sociologique.livejournal.com]

Hey, you! Yes, you! Have something you want to see me translate? Ask nicely and I will consider it!

Rules

☆ Japanese -> English only. My Spanish, Chinese, and Korean are really rusty and I wouldn't even attempt it.
☆ I aim to please and I love to translate, but I am, after all, just one person and this is just another hobby. So, no promises that I'll get to it in a timely manner or at all. Not trying to be a bitch; just being real.
☆ Request whatever you like -- magazine articles, news articles, songs, I'm even open to requests for shows.
☆ For scans/other multimedia: please correctly credit the original source/uploader so that I may do the same when I post it here.
☆ Not a huge thing, but requests from fandoms of which I am a part would be greatly appreciated.

fandom:
type: (magazine, article, song, etc.)
source: (link to article/scan/whatever)
anything else: (comments, etc.)

<b>fandom:</b> <b>type:</b> (magazine, article, song, etc.) <b>source:</b> (link to article/scan/whatever) <b>anything else:</b> (comments, etc.)

---

. current requests .
none

Comments

[milya-neechan.livejournal.com]

Hiyee~ I finally found this page because I've been looking for days (such an idiot I am, pardon me! XD)

fandom: V6
type: Web Article
source: http://www.cyzo.com/2011/09/post_8565.html
anything else: Is V6 really going to be in Kouhaku??? Your translation would be greatly appreciated! Thank you so much in advance!