92. translation: v6 - "sexy.honey.bunny!"

[sociologique.livejournal.com]

Have I mentioned before how much I love having the kanji on-screen during performances? I won't be able to buy my single of this for another week at least, but! the boys performed it on "Coming Soon!" today, and live performances mean kanji which means i can finally translate this with the real lyrics!

( kanji )

( romaji )

( translation )